Primate Puzzle 3: The Banana Heist

Clue 3:

Previous Clue Next Clue

Dr. Emma's laboratory has been robbed, and the thieves have left behind a trail of cryptic messages.

A torn piece of paper reads:

They're hiding in plain sight, where the bananas grow.

Where would you look for the missing primate?

Examine the lab's layout