Where the many-worlds interpretation of quantum mechanics collides with the complexities of relationships.