Welcome to the world's most baffling art collection, where the art is as nonsensical as your aunt's cooking