The Missing Donut Clues: Compartmentalized Puzzle Pieces

It seems you've found a clue in a compartment of the Missing Donut Case. Congratulations, detective!

Next compartment... or is it?

Be careful, though. The compartments are designed to keep you guessing.