First, you'll need to understand the basic principle behind a good spring-loaded lockpick.
It's not just about wiggling a stick in a keyhole, my friend.
For that, you'll want to start with some practice on this dummy lock over here: Dummy Lock.
Once you've got the basics down, move on to more complex locks like this fancy Combination Lock.