Socks in Space: The Unmitigated Disaster

Our research facility is currently experiencing a catastrophic failure in sock deployment, causing our space-faring astronauts to return with a plethora of mismatched socks.