It seems like you're experiencing a case of Typo-Induced Trauma. Don't worry, it's not your fault.
Let's try to correct this error.
You're not alone in this wilderness of mis-spelling and mis-pronunciation.
Join our community of fellow sufferers.
If all else fails, consult the manual.