When in Rome, do as the Romans do, but only if you're sure you're in Rome. Otherwise, it's-a chicken thing.
It's not just a chicken thing, it's-a whole different story.
Throwing a bone to the conversation is a time-honored tradition.
Monkey see, monkey do might be the best way to learn.
But be careful not to beat around the bush, or you might just end up in a bush.