Mathematicians-in-Space: Calculus Catastrophe: Plot Twist: Escape Via Vector Fields

Due to unforeseen dimensional anomalies, the Calculus Catastrophe has been upgraded to a Infinity Island scenario.

The Vector Fields have become sentient and have taken over the space station's navigation system, forcing the mathematicians to navigate through an ever-changing landscape of infinite derivatives and undecorrelated variables.

Stay safe, mathematicians!